1. 本規約への同意
1.1 本利用規約およびエンドユーザー・ライセンス契約（総称して本「規約」）は、成年の個人であるお客様（以下「顧客」（"the Customer"）、または「お客様」）と、米国テキサス州法に基づき設立された法人であるHappy Songs USA Corp.（以下「Happy Songs」「当社」）との間の拘束力ある契約を構成します。Happy Songsは本アプリの提供者兼発行者であり、本アプリを通じて処理される個人データの管理者（メキシコにおいてはresponsable（責任者））です。すべてのサブスクリプションはアプリストアを通じてアプリ内課金として購入され、これについてはアプリストア（AppleおよびGoogle）が販売業者／登録上の販売者（merchant/seller of record）として行動します。
1.2 アカウントを作成すること、「同意する」をタップすること、またはその他の方法で本アプリにアクセスもしくは本アプリを使用することにより、顧客は、本規約および参照により本規約に組み込まれる以下の各文書を読み、理解し、これらに拘束されることに同意することを確認します。
- プライバシー通知（当社が使用する第三者提供者についての真実の情報源であるサブプロセッサー一覧（Subprocessor List）を含みます）
- AIコンテンツおよび開示ポリシー
- 利用規範ポリシー（Acceptable Use Policy）
- 紹介プログラム規約（Referral Program Terms）（顧客が当該プログラムに参加する場合にのみ適用されます）
顧客が同意しない場合、顧客は本アプリを使用してはなりません。
1.3 仲裁および出訴期限に関する通知。 本規約には、拘束力ある個別仲裁条項、集団訴訟および陪審裁判の放棄、請求提起についての1年間の期限、ならびに大規模な協調的申立てに対するバッチ処理手続が含まれています（第22条）。第22条は紛争の解決方法に影響しますので、注意深くお読みください。適用法が顧客に放棄不能な消費者の権利を付与する場合には、抵触する限度において当該権利が優先します（第23条）。
1.4 当社は、本規約に対する顧客の承諾（「クリックラップ」記録）を、承諾のタイムスタンプおよび承諾されたバージョンを含めて、本契約の証拠として記録します。
2. 当社について；連絡先
2.1 本アプリは、以下の者により提供されます。
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 法人名 | Happy Songs USA Corp. |
| 法人形態／管轄 | C-Corporation、米国テキサス州 |
| 役割 | 提供者兼発行者；データ管理者／responsable（アプリ内課金についてはアプリストアが販売業者／登録上の販売者） |
| 米国登録住所 | 8350 Ashlane Way, Suite 103, The Woodlands, TX 77382, United States |
| 事業所住所 | Calle Tijuana 22-1, Col. Del Valle, C.P. 03100, Benito Juárez, Ciudad de México, México |
| サポート | support@happysongs.ai |
| プライバシー | privacy@happysongs.ai |
| ウェブサイト | happysongs.ai |
2.2 顧客は、本規約、本アプリ、または顧客のアカウントに関して、上記の連絡先を通じて当社に連絡することができます。
3. 定義
- 「顧客」（"Customer"） — アカウントに登録してこれを管理し、本サービスを契約し、支払いを行い、かつ本規約の唯一の当事者であり、いかなる紹介プログラム報酬についても唯一の受取人である成年の個人。
- 「指名対象者」（"Named Individual"） — 顧客が、その者の名（first name）を提供することによりパーソナライズされたコンテンツを作成する対象となる者。指名対象者は児童その他いかなる者であってもよい。指名対象者は本規約の当事者ではなく、アカウントを保有せず、ユーザー、操作者、購入者、または契約当事者ではありません。
- 「受益児童」（"Beneficiary Child"） — 未成年者である指名対象者。本規約、プライバシー通知、および適用法における児童固有の保護は、指名対象者が未成年者である場合には常に適用されます。
- 「お客様の入力情報」（"Your Inputs"） — コンテンツを作成するために顧客が提供する限定的な情報、すなわち、指名対象者の名、選択された機会（オケージョン）、任意の献辞または短いメッセージ、および創作上の選択（ジャンルやムードなど）。当社は、指名対象者の姓、ニックネーム、年齢、生年月日、プロフィール、または正確な位置情報を収集または保存しません（第6条）。
- 「生成コンテンツ」（"Generated Content"） — お客様の入力情報に応じて、本アプリが人工知能を用いて生成する楽曲、歌詞、カバーアートその他の出力物。
- 「AIプロバイダー」（"AI Providers"） — 生成コンテンツを生成するために使用される第三者の人工知能サービス。現時点では、音楽についてはGoogle Lyria（Google Vertex AI経由、United States）、歌詞およびテキストについてはAnthropicおよびOpenAI（United States）、カバーアートについてはNano Banana（GoogleのGemini画像生成モデル、United States）。AIプロバイダーその他のサブプロセッサーの最新一覧はサブプロセッサー一覧に維持されており、これが真実の情報源です。当社は重要な変更について通知します。
- 「本サービス」（"Service"） — 本アプリ、ならびに当社が提供する関連するすべての機能、コンテンツ、およびサービス。
- 「Jacks」 — 第13条に記載する非金銭的なアプリ内ポイント。
4. 適格性 — 成年の顧客；児童は受益者であり当事者ではない
4.1 顧客は成年でなければなりません。 本アプリは、満18歳以上、または居住地の成年年齢以上であり、かつ拘束力ある契約を締結する完全な法的能力を有する個人に対してのみ提供されます。本アプリを使用することにより、顧客は、これらの要件を満たすことを表明し保証します。
4.2 本アプリは成年の顧客により操作されます。 本アプリは、成年の顧客のみが操作するよう設計されています。児童は生成コンテンツを楽しむことができますが、児童はアカウントを作成し、本アプリを操作し、取引し、購入し、紹介し、報酬を得、その他当事者または経済的操作者として行動することはできません。本アプリを通じて行われるアカウント、購入、紹介、報酬その他の行為は、成年の顧客によって行われたものとみなされ、その責任は成年の顧客が負います。
4.3 児童に代わる同意。 指名対象者が児童（受益児童）である場合、顧客は、自らが当該児童の親権者または法定後見人であることを表明し保証し、かつ、要求されたコンテンツの作成に必要な、プライバシー通知に記載された限定的な処理について、当該児童に代わって同意します。顧客はさらに、この目的のために当該児童の名を提供することが、当該児童のプライバシー権、パブリシティ権その他の権利を侵害しないことを表明します。本規約の他の箇所で一般的な「者（person）」という表現を用いることは、これらの児童固有の保護を除去するものではありません。
4.4 年齢または段階はその場で使用され、保存されません。 本アプリが、顧客がコンテンツを閲覧または調整するのを助けるために指名対象者の段階について尋ねる場合、その情報はその瞬間においてのみ使用され、保持されません。本アプリは児童の生年月日または年齢を要求または保存しません。
4.5 年齢に適した設計を、比例的に適用。 本アプリは児童に向けられておらず、児童に対して宣伝もされておらず、設計すべき児童向けアカウントも児童が操作するインターフェースも存在しません。それでも児童が本アプリの使用時に居合わせる可能性が高いため、当社はこれに比例的に対処します。すなわち、当社は児童に対して宣伝、広告、追跡、またはプロファイリングを行わず、児童に関するいかなるデータも名のみに留めます（第6条）。これは、児童自身が操作するサービスに課される完全な設計義務を引き受けるものではありません。これにより児童が本規約の当事者または本アプリの操作者になることはありません。
4.6 付随的で親の監督下にある視聴は、児童が本アプリを使用していることにはならず、本サービスを児童向けにするものでもありません。 児童による付随的で親の監督下にあるアクセスは、米国児童オンラインプライバシー保護法（COPPA）（U.S. Children's Online Privacy Protection Act）を含む適用ある児童プライバシー法の意味における児童向け（child-directed）サービスに本サービスを該当させるものではありません。一般利用者向けのアプリと同様に、成年の顧客は児童に自身の端末で楽曲を聞かせることができます。その付随的で監督下にある視聴は、児童がユーザーとして本サービスを「使用」または「アクセス」していることにはならず、成年操作のサービスを児童向けのものに変えるものではなく、また、Happy Songsに対し、自らが児童から個人情報を収集しているとの現実の認識（actual knowledge）を与えるものでもありません。本アプリの構築方法に関する3つの積極的な事実がこの一線を維持します。すなわち、(a) 当社は児童のプロファイルを一切構築せず、顧客が提供する名のみを保持します（第6条）。(b) 当社は児童に対していかなる機能、画面、コンテンツ、キャラクター、またはメッセージも向けておらず、児童ログイン、児童向けモード、児童に行動・獲得・取引を促すものは一切存在しません。(c) 当社は児童からいかなるデータも収集せず、すべての入力情報は成年の顧客により提供され、アカウントは成年の顧客により操作されます（第4.2条および第6条）。誠実な境界: 受益児童の名は、顧客の親としての同意（第4.3条）を得て、確かに処理されます。そうであっても、当社は児童に対して宣伝、広告、追跡、またはプロファイリングを行いません。将来の機能が児童に語りかける、または児童により操作されるものである場合、この分析は変わることになり、当社はそれが提供される前に再評価します。
4.7 顧客は、児童による生成コンテンツの楽しみを監督する責任、および顧客のアカウントの下でのすべての活動についての責任を負います。
5. 本サービス；無料プロモーションアクセス付きで提供される有料サブスクリプション
5.1 本アプリは、お客様の入力情報に基づき、人工知能を用いてパーソナライズされた楽曲、歌詞、およびカバーアートを生成します。
5.2 Happy Songsは有料サブスクリプションサービスであり、現在は無料プロモーションアクセス付きで提供されています。 プロモーション期間中、アクセスは無料で提供されます。すなわち、支払い方法は収集されず、いかなる課金も自動更新も適用されません。 無料プロモーションアクセスは恒久的な無料サービスではありません。継続的なアクセスには、第10条に基づく有料サブスクリプションが必要となる場合があり、これは顧客が有料プランに積極的に申し込み、支払い方法を提供した場合にのみ、その時点で発効します。
5.3 無料プロモーションアクセスから遡及的な有料権利は生じません。 無料プロモーションアクセス中にアクセスされたコンテンツは、後の有料プランのいかなる権利、範囲、または条件も帯びず、それらにアップグレードされません。有料プランの導入、または顧客がその後有料プランに申し込むことは、無料プロモーションアクセス中に作成されたコンテンツへのアクセスの性質、範囲、または期間を遡及的に変更するものではなく、当該アクセスは、第7条の撤回可能でアプリ内限定かつ非恒久的なアクセスライセンスを含め、引き続き本規約に準拠します。
5.4 当社は、第12条および第20条に記載するとおり、本サービスの一部を変更、追加、停止、または廃止することがあります。
6. お客様の入力情報；データ最小化
6.1 名のみ。 指名対象者について、当社は名（first name）のみを収集し保存します。当社は、姓、ニックネーム、年齢、生年月日、プロフィール、または正確な位置情報を収集または保存しません。このデータ最小化のアプローチは、本サービスの中核的なコミットメントです。
6.2 特別カテゴリーデータの不使用。 顧客は、あらゆる年齢のいかなる者についても、健康、医療、生体、遺伝、人種、宗教、または性的指向に関するデータを含む特別カテゴリーデータを送信してはならず、本アプリはこれを収集するようには設計されていません。特に、「Get Well（お見舞い）」の機会（本アプリではスペイン語で「Mejórate Pronto」と表示）は、一般的なお見舞いの言葉のみを意図しており、特定の疾病、診断、症状、または医学的状態を記述するために使用してはなりません。
6.3 顧客から当社が保持するもの。 プライバシー通知にさらに記載するとおり、当社は顧客から以下を保持します。すなわち、顧客の電話番号（ログインおよび主要なアカウント識別子として使用）、任意の電子メールアドレス、端末および技術データ、利用および分析データ（同意ゲート付きであり、児童が使用する可能性が高い画面ではオフ）、楽曲作成コンテンツ、および当社とのやり取り。
6.4 入力情報に関する保証。 顧客は、お客様の入力情報を送信するために必要なすべての権利および権限を有すること、お客様の入力情報が第三者のいかなる権利も侵害または違反しないこと、および指名対象者が児童である場合には、第4.3条に記載するとおり、顧客が当該児童の親権者または法定後見人であることを表明し保証します。
7. 生成コンテンツへのライセンス — 撤回可能なアプリ内アクセスライセンス
7.1 排他的著作権は移転されません。 生成コンテンツは、実質的または全面的に人工知能により生成されます。米国著作権局（U.S. Copyright Office）の立場を含む適用法の下では、十分な人間の著作性なく全面的に人工知能により生成された作品は、一般に登録可能ではなく、著作権により保護されない可能性があります。したがって、Happy Songsは生成コンテンツにおける排他的著作権を所有せず、これを顧客に付与することもできず、顧客は生成コンテンツの所有権または生成コンテンツにおける排他的著作権を取得しません。
7.2 顧客が取得するもの: アプリ内でのみアクセスし再生する、個人的で撤回可能なライセンス。 顧客が本規約を遵守することを条件として、Happy Songsは顧客に対し、顧客のアカウントを通じて作成された生成コンテンツにアクセスし再生する、個人的、非排他的、譲渡不能かつ撤回可能なライセンスを、専ら個人的・非商業的な楽しみのために、かつ専ら本アプリ内でのみ付与します。これはアクセスのライセンスです。これは所有権の移転でなく、販売でなく、顧客が本アプリ外で保持、使用、または制御できるファイルの提供でもありません。顧客は、生成コンテンツの権原、または生成コンテンツの独立したコピーを取得しません。
7.3 唯一無二のものは存在しません。 生成コンテンツはAI生成であり、一般に排他的著作権の対象とならないため、同一または実質的に類似したコンテンツが他の者のために生成され、または他の者により独立して作成されることがあります。パーソナライズは、顧客が提供する名を、共有され再利用される素材に挿入することにより機能します。同一または実質的に類似した楽曲が、その名を共有する他の者（例えば、同じ名を持つ別の児童）のために生成されることがあります。顧客のライセンスは非排他的であり、顧客は生成コンテンツにおいて排他的、独占的、または「唯一無二」の権利を有しません。顧客は、いかなる生成コンテンツも唯一無二の、排他的な、他に類のないもの、または顧客の財産として記述、宣伝、転売、または表示しないことに同意します。当社も同様に、これをそのように表示しません。
7.4 「あなたの曲」および「永遠に」の意味。 楽曲が「あなたのもの」「あなたの曲」「あなたの家族の曲」「あなたが保持するもの」「指名対象者のためにパーソナライズされたもの」、または「永遠に」利用可能であるとの記述はいずれも、顧客のアクセスが有効である間、本アプリ内でそれにアクセスし再生する、顧客の継続的な能力のみを指し、所有権、いかなる排他的または独占的な権利、顧客が本アプリ外で保持または制御するファイル、または恒久的な利用可能性の保証を指すものではありません。アクセスは恒久的ではなく、終了することがあります（第7.7条および第8条）。
7.5 商業利用。 生成コンテンツの商業利用（例えば、広告、放送、販売、または有料配信における利用）は本規約の下でライセンスされておらず、当社の事前の書面による合意を要します。
7.6 ウォーターマークおよびAI開示。 生成された音声には、埋め込まれた機械可読なウォーターマーク（Google SynthID）その他のAI開示シグナルが付されています。顧客は、かかるウォーターマークまたはシグナルを除去、隠蔽、または改ざんしてはなりません。
7.7 アクセスは撤回可能であり、恒久的ではありません。 生成コンテンツにアクセスし再生する顧客のライセンスは恒久的ではなく、「永遠に」保証されるものではありません。特に:
- (a) 有料プランが適用される場合（第10条）、アクセスは顧客のサブスクリプションが有効である間継続し、サブスクリプションが解約、失効、または更新されない場合に終了します。
- (b) 無料プロモーションアクセス中は、アクセスはHappy Songsの裁量で付与され、制限、停止、または撤回されることがあります。
- (c) Happy Songsは、第20条に定める理由を含め、その裁量により（実行可能な場合には通知の上で）、生成コンテンツへのアクセスを終了もしくは撤回し、端末上のキャッシュを消去することがあります。
アクセスが終了すると、本アプリは再生を停止し、顧客の端末上のキャッシュされたコピーを消去します（第8条）。放棄不能な消費者の権利は保持されます（第23条）。
7.8 顧客から当社へのライセンス。 顧客は、Happy Songsに対し、本サービスを運営、保護、および改善し、法令を遵守するために必要な限度においてのみ、お客様の入力情報および生成コンテンツをホスト、処理、複製、および表示する、非排他的、全世界的、ロイヤルティ無償のライセンスを付与します。当社は、児童の個人情報を行動ターゲティング広告またはプロファイリングのために使用しません。詳細はプライバシー通知に記載されています。
7.9 存在しうる権利の保全的譲渡。 かかる権利が存在することを認めることなく、かつ第7.1条と整合的に: いかなる著作権その他の知的財産権が生成コンテンツに存続し、他の方法によれば顧客に帰属することとなる限度において、顧客は、適用法で認められる最大限の範囲で、かかるすべての権利、権原、および利益（存在する場合）を、Happy Songsに撤回不能かつ現在的に譲渡します。この譲渡は保全的なものにすぎず、第7.2条のアクセスのみのライセンスを拡大するものではなく、かかる権利が存在することを認めるものではなく、いかなる著作者人格権または適法に譲渡できないいかなる権利をも譲渡することを意図するものではありません。
8. 閉じたエコシステム；オフラインキャッシュ；回避防止
8.1 閉じたエコシステム — 再生のみ；いかなる種類の書き出し、コピー、録音、またはキャプチャも不可。 生成コンテンツは、本アプリ内でのみ顧客に提供されます。生成コンテンツを体験する唯一の許可された方法は、個人的・非商業的な楽しみのための通常のアプリ内再生です。 生成コンテンツの録音またはキャプチャは、あらゆる手段により、あらゆる目的のために（私的、個人的、非商業的な使用を含み、再配布または除去のためであるか否かを問わず）、絶対的に禁止されます。 その禁止を限定することなく、顧客は、生成コンテンツを、書き出す、独立したファイルとしてダウンロードする（いかなる種類のダウンロード可能なファイルも提供されません）、本アプリ外に保存する、コピーする、抽出する、画面録画する、音声録音もしくは音声キャプチャする、スクリーンショットを撮る、他の端末・媒体・アプリ・サービスに再録音もしくは再キャプチャする、共有する、送信する、再ホストする、その他技術的手段によるか否かを問わず本アプリから複製、キャプチャ、または除去することはできません。商業利用は許可されません。アクセスは個人的・非商業的な楽しみのためのみであり、いかなる商業利用も当社の事前の書面による合意を要します（第7.5条）。本規約のいかなる規定も、顧客に基礎となる音声ファイルを取得する権利を与えるものではありません。
8.2 オフライン再生のための端末上キャッシュ。 顧客が楽曲をオフラインで楽しめるように、本アプリは、本アプリ内でのオフライン再生のために、生成コンテンツのコピーを顧客の端末上に保存することがあります。この端末上のコピーは、内部的で本アプリが管理するキャッシュです。これは顧客にファイルとして公開されず、本アプリ外で書き出しまたは開くことができず、アクセスの終了時、アカウント削除時、または通常の過程において本アプリにより消去されることがあります。独立した音声ファイルは顧客に提供されず、キャッシュは顧客のライセンスを拡大するものでも、所有権または商業的権利を付与するものでもありません。
8.3 抽出または回避の結果。 第8.1条の閉じたエコシステムの制限は重要な条項です。顧客が、生成コンテンツを本アプリから抽出、コピー、除去のために録音、復号、その他の方法で除去した場合、または本アプリが生成コンテンツもしくはその端末上のキャッシュへのアクセスもしくはそのコピーを制御するために使用する技術的措置を回避、無効化、迂回、もしくは改ざんした場合、法令で認められる最大限の範囲で:
- (a) 顧客は本規約の重大な違反にあり、当社はアクセスおよびアカウントを停止または終了することがあります（第20条）。
- (b) 抽出されたコピーの保持、さらなる使用、複製、配布、公の実演、投稿、または共有は無許可であり禁止され、顧客はそれのすべての使用を直ちに中止し、すべてのコピーを削除または破棄しなければなりません。
- (c) 本アプリが生成コンテンツまたはその端末上のキャッシュに有効な技術的保護措置を適用する限度において、当該措置を回避することは、それらの規定が適用される限度において、米国デジタルミレニアム著作権法（U.S. Digital Millennium Copyright Act）17 U.S.C. § 1201の回避防止および取引防止規定に独立して違反する可能性があり、当社は当該規定および契約に基づき利用可能なすべての救済を留保します。
- (d) アクセスの終了または撤回に際し、顧客は、顧客の占有または管理下にある生成コンテンツのすべてのコピー（ソーシャルメディアその他のプラットフォームにアップロード、投稿、または共有されたコピーを含む）を除去および削除し、それらのプラットフォームが許可する場合には、それらを取り下げなければなりません。
疑義を避けるために付言すると、Happy Songsは、生成コンテンツがHappy Songsの著作権により保護されているとは主張せず、この第8.3条はコンテンツにおける著作権侵害の主張ではありません。これは契約違反、無許可使用、および技術的措置の回避を対象とするものです。
9. AI生成 — プロバイダー開示、同意、フィルター、および返金／再試行
9.1 AI生成。 本アプリの楽曲、歌詞、およびカバーアートは、第3条およびサブプロセッサー一覧に記載するAIプロバイダーを用いて、人工知能により生成されます。
9.2 いかなる個人データも送信される前の明示的な同意。 いかなる個人データも第三者のAIプロバイダーに送信される前に、本アプリは、該当するAIプロバイダーを明示するアプリ内開示を提示し、顧客は当該処理に同意しなければなりません。ポリシーへのリンク単独では、このアプリ内同意の代わりとして依拠されません。
9.3 AI生成におけるデータ最小化。 本アプリは、AIプロバイダーと共有される個人データを最小化します。実際の名は、音声で歌われるため、音楽プロバイダー（Google Lyria（Google Vertex AI経由））にのみ送信されます。歌詞プロバイダー（AnthropicおよびOpenAI）はプレースホルダー名を受け取り、実際の名は本アプリ内でローカルに挿入されます。カバーアート生成は実際の名を必要としません。
9.4 コンテンツフィルターが生成を拒否することがあります。 本アプリは、自動化された児童保護およびコンテンツフィルターを適用します。これらのフィルターは、リクエストまたは出力が該当する安全性チェックを通過しない場合、生成リクエスト（他の方法によれば充足されたであろうリクエストを含む）を拒絶または拒否することがあります。拒否は自動化された結果であり、生成コンテンツは特定のいかなるリクエストについても保証されません。
9.5 有料生成についての返金および再試行。 無料プロモーションアクセス中は課金が適用されないため、拒否された生成について何ら支払義務は生じません。生成が有料機能であり、有料生成がコンテンツフィルターにより拒否され、またはその他の方法で提供されなかった場合、顧客は、その時点で有効な返金ポリシーおよび適用あるアプリストア規則に従い、追加料金なしでの再試行、または顧客の選択により、当該生成について支払われた金額の返金を受ける権利を有します。当社は、顧客が支払う前にこれを開示します。
9.6 自動化された決定；人による審査。 フィルターによる拒否は自動化された決定です。顧客が生成について支払った場合、顧客は当社に対しその結果の審査を要求することができ、当社は人による審査または代替を求める合理的な手段を提供します。
9.7 プロバイダーのリスク配分、誠実に記載。 生成コンテンツは、大規模なデータセットで訓練された第三者のAIモデルにより生成され、訓練データおよび出力の類似性については活発な業界訴訟が存在します。顧客は、取引の基礎となる以下の事項を認識します。
- (a) 音楽プロバイダーは、音楽出力における知的財産権侵害についてHappy Songsを補償しません。Happy Songsはその残余リスクを負担し、能動的な安全性および類似性フィルター、実在の人物を模倣することの禁止（第9.8条）、コンテンツ来歴シグナル（第7.6条）、ならびに当社が維持するまたは維持を意図するメディア／IP保険を通じてこれを軽減します。歌詞プロバイダーも同様にテキスト出力についてHappy Songsを補償せず、Happy Songsは同じ方法でその残余リスクを負担し軽減し、いかなるプロバイダーの保護も顧客には及びません。
- (b) いかなるAIプロバイダーも、データ侵害についてHappy Songsを補償しません。Happy Songsはその残余リスクを負担し、プライバシー通知に記載するとおり、そのセキュリティプログラムおよび当社が維持するまたは維持を意図するサイバー／侵害保険を通じてこれを軽減します。
- (c) これらの措置は、Happy Songsの誠実かつ相当の注意の立場を裏付け、リスクを低減しますが、いかなるAIプロバイダーをも顧客に対して責任を負わせるものではなく、顧客またはHappy Songsを第三者請求の実体から保護するものでもありません。救済および責任は引き続き第17条および第18条に準拠します。
9.8 実在の人物の模倣の禁止。 顧客は、いかなる実在の人物またはアーティストの声、肖像、名前、または識別可能なスタイルを模倣するために本アプリを使用してはなりません。利用規範ポリシーを参照してください。
9.9 AI出力の性質。 生成コンテンツは、不完全、予期せぬもの、反復的、または不正確であることがあり、娯楽および個人的な楽しみのために提供されます。専門的、医療的、法的、財務的、安全上、その他の重大な目的のために生成コンテンツに依拠しないでください。
10. サブスクリプション、課金、自動更新、解約、および返金
10.1 サブスクリプションモデル。 Happy Songsは有料サブスクリプションサービスであり、現在は無料プロモーションアクセス付きで提供されています（第5.2条）。以下の条件は、顧客が購入を選択するいかなる有料サブスクリプションにも適用されます。これらは、顧客が申し込み、支払い方法を提供した時点で顧客について効力を生じます。無料プロモーションアクセス中は、支払い方法は収集されず、課金または更新は発生しません。
10.2 顧客の支払方法；当社はカード番号を保存しません。 Happy Songsはカード番号を保存しません。
- アプリ内課金（AppleおよびGoogle）。 Apple App StoreまたはGoogle Playを通じて購入されるサブスクリプションは、Apple In-App PurchaseまたはGoogle Play Billingを用いて、それらのストアの条件に基づいて、それらのストアを通じて販売され課金されます。それらのストアが支払カードを処理し、Happy Songsは、当社のサブスクリプション管理プロバイダーであるRevenueCatを通じて、サブスクリプションのステータスおよびレシートのみを受け取ります。
Happy Songsは、会計、税務、およびサポートのために必要な取引およびサブスクリプションの記録ならびに税務記録を保存します。
10.3 購入前の開示。 顧客が支払う前に、当社は、価格（適用ある税を法令で要求されるとおり表示。米国では、該当する場合、決済時に売上税が加算されます。メキシコでは、価格はIVA込みで表示されます）、課金期間、自動更新される内容、および解約方法を含む、プランの重要な条件を開示します。
10.4 自動更新および積極的同意。 申し込み、支払い方法を提供することにより、顧客は、Happy Songsに（該当するアプリストアを通じて）その時点のサブスクリプション料金を継続的に課金する権限を付与し、サブスクリプションが顧客が解約するまで自動的に更新されることに同意します。自動更新に対する顧客の同意は、支払い方法を提供し有料条件を承諾することにより与えられ、これを条件とします。顧客がそうするまで、自動更新は存在しません。
10.5 解約は、登録と少なくとも同じくらい容易。 顧客は、アプリストア自身のサブスクリプション設定（AppleまたはGoogle）を通じていつでも解約することができます。解約はアプリストアで行われ、ウェブサイトでは行われません。解約は将来の更新を停止します。
10.6 解約後のアクセス（期間中に打ち切らず、格下げ）。 顧客が解約した場合、または更新が完了しなかった場合、顧客は、既に支払った有料アクセスを現在の有料期間の終了まで保持し、その後アクセスはその時点で利用可能な無料層に格下げされるか終了します。アクセスは、顧客が既に購入した有料期間が満了する前に打ち切られることはありません。
10.7 返金。 放棄不能な法令またはアプリストアポリシーで要求される場合を除き、顧客が期間途中で解約する場合、課金期間について既に支払われた料金は、部分的または日割りの基準で返金されません。顧客は単に期間が終了するまでアクセスを保持します。アプリストア購入の返金は、該当するストアのポリシーに基づいて処理されます。第9.5条の拒否された有料生成についての返金および再試行の権利は引き続き適用されます。
10.8 価格変更（通知付き）。 当社はサブスクリプション価格を変更することがあります。いかなる値上げも、更新時に将来に向かってのみ適用され、当社は発効前に顧客に事前通知を行い、法令またはアプリストアポリシーで要求される場合には更新された同意を取得します。顧客が値上げを承諾しない場合、顧客はその発効前に解約することができます。
10.9 購入の復元。 顧客は、再課金なしで適格な非消費型の権利を復元することができます。復元はアプリ内アクセスを再有効化し、ファイルを再ダウンロードしません。
11. 紹介プログラム
11.1 プログラムとその条件。 Happy Songsは、本アプリでは「Familia Emprendedora」として提示される紹介プログラム（以下「紹介プログラム」（"Referral Program"））を提供します。紹介プログラムは、参照により組み込まれる別個の紹介プログラム規約に準拠します。以下の要約はそれらに代わるものではありません。紹介プログラムは毎月更新され、その報酬の金額および条件は各月の更新時に変更または廃止されることがあります（通知の上で）。紹介プログラムは恒久的ではなく、継続的または将来の収入の保証を伴いません。
11.2 単一階層、定額報酬、成年の顧客により運営。 紹介プログラムは単一階層です。これはピラミッド型商法、マルチレベル・マーケティング計画、または事業機会ではありません。報酬は報酬／キャッシュバックであり、コミッション、給与、または賃金ではありません。報酬は、適格な紹介1件あたりの単一の定額であり、すべての顧客について同一です。 これは、紹介する顧客自身の会員プランもしくは支出、または紹介された者のプランによって、階層化、スケール、または増加されることはありません。顧客が得るものは、真正で維持された紹介による販売の件数の関数であり、顧客自身の支出の関数では決してありません。具体的な金額はHappy Songsが公表するとおりであり、各月の更新時に変更されることがあります（第11.1条）。これは、唯一の参加者かつ唯一の受取人である成年の顧客のみにより運営されます。
11.3 児童は決して支払われず、決して参加者ではありません。 本アプリの児童向けの金融リテラシーの物語は、動機付けおよび教育のみを目的とするものです。児童は決して参加者ではなく、決して受取人ではなく、決して支払われません。すべての報酬は成年の顧客により獲得され受領されます。未成年者への支払いは存在しません。
11.4 報酬の獲得、支払い、および請求の方法。 報酬は、各支払時点で以下の両条件が満たされる限り、毎月支払われる月次報酬です。すなわち、(a) 紹介された者が支払会員であり続けること、および (b) 紹介する成年の顧客が有効な有料会員資格（現在の有料サブスクリプション）を有すること。両条件が成立する各月について、月次報酬が入金されます。紹介された者が支払いを停止した場合（解約）、報酬は停止します。
受領のための有料会員資格の適格性。 (b)の有効な有料会員資格の要件は、支払いを受領するための適格性条件であり、より多く獲得するための条件ではありません。報酬は、紹介された者の現実の、維持された支払い（真正な外部販売）から獲得され、定額かつ単一階層であり（第11.2条）、紹介する顧客自身の有料会員資格を要求することは、より多く獲得するための購入ではなく、マルチレベル、ダウンライン、または投資構造を一切生じさせず、報酬を増加させません。紹介する顧客の有料会員資格が支払時点で有効でない場合、その期間について支払いは行われません。
報酬、取消し、およびクローバック。 報酬は、Happy Songsが紹介会員から実際に支払を受け保持した金額についてのみ獲得されます。紹介による支払いが後にチャージバック、取消し、返金、係争、未回収（失敗または拒否された支払いを含む）、キャンセル、その他の方法でHappy Songsにより保持されなかった場合、対応する報酬は、取消しが報酬支払いの前後いずれに発生したかを問わず、顧客の保留中または将来の支払いから取り消され控除されます。顧客の保留中の報酬が控除を賄うのに十分でない場合、不足分は繰り越され、顧客の後の報酬と相殺されます。Happy Songsが保持しない収益について報酬は支払われません。
有効な支払口座；請求期間内に請求すること、さもなくば報酬は失効。 紹介報酬は、条件付きで未確定のプロモーション報酬であり、負うべき債務ではありません。 これは、顧客が (i) 支払プロバイダー（Wise、第11.5条）がサポートする支払口座を提供し、かつ (ii) 請求期間（Claim Window）内に報酬を請求するまで、支払われず、確定しません。請求期間は、報酬が顧客に最初に利用可能となった日から2か月（two (2) months）、すなわち60日（sixty (60) days）です。 Wiseが仕向先をサポートしないためにHappy Songsが支払いを完了できない場合、顧客は、同じ2か月（60日）の請求期間内に、有効でWiseがサポートする支払口座を提供しなければなりません。支払口座が有効でサポートされているか否かは、Happy Songsの支払プロバイダー（Wise）により決定されます。すなわち、当社の決済システムが当該口座を受け入れ、支払いをそれに正常に入金できるか否かであり、口座が有効であるとの顧客の主張によるものではありません。当社の支払プロバイダーが受け入れられない、または入金を完了できない口座は、本プログラムにとって有効でサポートされた支払口座ではなく、かかる口座を提供しても、請求期間内に有効でサポートされた支払口座を提供する要件を満たしません。顧客が2か月（60日）の請求期間内に有効でサポートされた支払口座を提供し請求を完了しない場合、報酬は獲得されず、失効します（没収されます）。 当社は報酬が失効する前に事前通知およびリマインダーを行います。現地の未請求財産（unclaimed property）法が要求する場合、未請求額は、没収されるのではなく、当該法の定めに従って取り扱われます。 追加のメカニズムおよび適格性規則は紹介プログラム規約に記載されています。
11.5 支払経路（Wise）。 紹介報酬は、規制された国際送金プロバイダーであるWiseを通じて、成年の顧客の銀行口座に毎月支払われます。利用可能性はWiseがサポートする国および銀行に限定され、Wiseは独自の本人確認（KYC）を実施します。Wiseが顧客に利用不可能な場合、報酬は支払われないことがあります。
11.6 税。 紹介報酬は成年の顧客に対する通常の支払いです。Happy Songsは、法令で要求されるとおり、これらの支払いを成年の受取人に対して報告します（例えば、メキシコにおけるCFDIの発行および該当する源泉徴収、ならびに米国におけるForm 1099報告）。顧客は、受領した報酬に対するいかなる税についても責任を負います。これは通常の成年への支払いであり、未成年者への支払い構造ではありません。
11.7 金銭的インセンティブに関する通知。 法令で要求される場合（例えば、カリフォルニア州消費者プライバシー法（California Consumer Privacy Act）に基づく場合）、紹介プログラムの金銭的インセンティブ通知は、プライバシー通知および紹介プログラム規約に記載されています。
11.8 収入は紹介に依存し、結果は異なり保証されません。 紹介プログラムは、機会を記述するものであり、保証された収入ではありません。成年の顧客が得うるものは、顧客自身の紹介、紹介された会員が支払いを継続すること、および顧客自身の有料会員資格が有効であり続けることに依存します。結果は異なり、保証されず、報酬の金額および条件は各月の更新時に変更されることがあります（第11.1条および第11.4条）。特定の収入または収益の数値はいずれも実証を要し、この免責事項を付さなければなりません。潜在的な収益に言及するいかなるマーケティングもこれを付さなければなりません。
12. プラン、機能、価格、および本サービスの変更
12.1 永遠に続くことが保証されるものはありません。 プラン、機能、コンテンツ、価格、および紹介プログラムは、変更、追加、または廃止されることがあります。当社は、本サービスまたはその一部を変更または廃止することがあります。
12.2 変更は将来に向かってのみであり、通知および解約可能性を伴います。 いかなる変更も将来に向かってのみ適用され、顧客が既に支払ったものを遡及的に奪うものではありません。法令が要求する場合（特にサブスクリプションの値上げについて（第10.8条））、当社は事前通知を行い、要求される場合には更新された同意を取得し、顧客は変更が発効する前に解約することができます。生成コンテンツへのアクセスは、第7条および第8条に記載するとおりです。すなわち、恒久的ではなく、実行可能な場合には通知の上で撤回可能です。
12.3 本規約の変更。 当社は本規約を更新することがあります。重要な変更については、当社は合理的な通知を行い（アプリ内または顧客が提供した連絡先を通じて）、「最終更新日」を更新します。変更は通知に記載するとおり発効します。発効日以降の継続的な使用は承諾を構成しますが、適用法が更新された積極的同意を要求する場合を除きます。いかなる変更も、放棄不能な消費者保護を遡及的に除去しません（第23条）。
13. Jacks — 非金銭的
13.1 Jacksは、金銭的価値を持たないアプリ内ポイントです。Jacksは、金銭、通貨、仮想通貨、クレジット、または保存価値もしくは支払手段ではありません。
13.2 Jacksは、金銭、物品、または経済的価値のある賞品に、償還、交換、譲渡、換金、または転換することができず、有料の偶然性メカニズムを通じて付与されません。Jacksは、いつでも調整、失効、または廃止されることがあり、いかなる財産権も付与しません。
13.3 顧客が本アプリをインストールする前に獲得されたJacksを記録するいかなる機能（例えば、固有のコードによる回復）も、単に同一の非金銭的なJacksを反映するにすぎず、その性質を変更しません。
14. 利用規範
14.1 顧客は、本アプリを、合法的に、かつ本規約および参照により組み込まれる利用規範ポリシーで許可される方法でのみ使用することに同意します。当該ポリシーを限定することなく、顧客は以下を行わないことに同意します。
- (a) 違法、憎悪的、嫌がらせ的、性的、暴力的、名誉毀損的な入力情報、またはいかなる児童を搾取、危険にさらし、もしくは性的対象化する入力情報を提供すること。
- (b) 健康、医療、生体、宗教、または類似のデータを含む、いかなる者についてのいかなる特別カテゴリーデータをも送信すること（第6.2条）。
- (c) 実在の人物またはアーティストの声、肖像、名前、または識別可能なスタイルを模倣もしくは生成しようと試みること、またはその他の方法で他者のパブリシティ権、プライバシー権、もしくは知的財産権を侵害すること。
- (d) いかなる第三者（いかなる児童を含む）についての個人情報を、そうする権限なく送信すること。
- (e) コンテンツフィルター、ウォーターマーク、またはAI開示シグナルを除去、無効化、または改ざんすること。
- (f) 生成コンテンツを抽出、コピー、書き出し、共有、または再ホストすること、またはそれを保護するいかなる技術的措置をも回避すること（第8条）。
- (g) 当社の事前の書面による合意なく、本アプリまたは生成コンテンツを商業目的で使用すること。
- (h) 本アプリまたはそのセキュリティをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、スクレイピング、過負荷、または妨害すること。
- (i) 未成年者に代わって本アプリを操作すること、または未成年者に操作上の制御を付与すること。
14.2 報告および執行。 本アプリは、コンテンツを報告またはフラグ付けする手段を提供します。当社は、第20条および利用規範ポリシーと整合的に、違反についてコンテンツを除去し、アクセスを停止または終了することがあります。著作権に関する苦情は、利用規範ポリシーに記載するとおり、当社の指定代理人に提出することができます。
15. 顧客のアカウント
15.1 顧客の電話番号は、ログインおよび主要なアカウント識別子です。電子メールアドレスは任意です。顧客は、アカウント認証情報の秘密を保持する責任、およびアカウントの下でのすべての活動についての責任を負い、無許可の使用があった場合には速やかに当社に通知しなければなりません。
15.2 1人につき1アカウント。 顧客は1つのアカウントを保有することができ、無料プロモーションアクセスを2回以上取得し、無料生成もしくはJacksを増殖させ、利用制限もしくは以前の停止を回避し、または無料トライアルもしくはプロモーションを濫用する目的で、複数もしくは重複したアカウントを作成もしくは操作し、虚偽、自動化された、使い捨ての、もしくは他人の身元を使用し、またはその他の方法で繰り返し登録してはなりません。当社は、かかる行為を検出、調査、および防止することができ、アカウントを拒否、制限、統合、停止、もしくは終了し、濫用を通じて取得されたアクセスおよびJacksを取り消し、本条に違反して取得されたプロモーション価格もしくは無料トライアルを尊重することを拒否することができます。本条は、放棄不能な消費者の権利を覆すものではありません（第23条）。
15.3 顧客は、アカウントをいかなる未成年者にも譲渡もしくは共有し、または未成年者に操作上の制御を付与することはできません（第4条）。
16. 本アプリにおける知的財産
16.1 本アプリ、ならびに当社が提供するすべてのソフトウェア、商標（「Happy Songs」および当社のロゴを含む）、テキスト、グラフィック、およびユーザーインターフェース（第6条から第8条に準拠する、お客様の入力情報および生成コンテンツを除く）は、Happy Songsまたはそのライセンサーが所有し、法令により保護されています。当社は顧客に対し、本規約が意図するとおりに本アプリを使用する、限定的、撤回可能、非排他的、譲渡不能なライセンスを付与します。明示的に付与されていないすべての権利は留保されます。
16.2 AIプロバイダーの条件。 顧客による本アプリの使用は、AIプロバイダーの該当する利用ポリシーにも従います。本規約のいかなる規定も、AIプロバイダーが許可する範囲を超える権利を顧客に付与しません。
17. 保証の免責（「現状有姿」）
17.1 本アプリ、本サービス、およびすべての生成コンテンツは、法令で認められる最大限の範囲で、明示、黙示、または法定を問わず、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿（as is）」かつ「利用可能な範囲（as available）」で提供されます。 Happy SongsならびにそのライセンサーおよびAIプロバイダーは、商品性、特定目的への適合性、権原、および非侵害を含むすべての黙示の保証、ならびに取引の過程または取引慣行から生じるいかなる保証をも否認します。
17.2 当社は、本サービスが中断なく、安全であり、もしくはエラーがないこと、特定の生成が成功すること、生成コンテンツが正確、独創的、唯一無二、適切、もしくは非侵害であること、またはコンテンツが引き続き利用可能であることを保証しません。
17.3 放棄不能な権利の保持。 一部の法域は、特定の保証または法定の保障の排除を認めていません。適用法が顧客に放棄不能な保証または消費者保障を提供する限度において、この第17条は認められる限度においてのみ適用され、それらの放棄不能な権利は制限されません（第23条）。
18. 責任の制限
18.1 法令で認められる最大限の範囲で、Happy Songs、その関連会社、役員、従業員、代理人、ライセンサー、およびAIプロバイダーは、本アプリ、本サービス、または生成コンテンツに起因もしくは関連して生じるいかなる間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的、または制裁的損害、またはいかなるデータ、信用、もしくは利益の損失についても、かかる損害の可能性について助言を受けていた場合であっても、責任を負いません。
18.2 総額上限。 法令で認められる最大限の範囲で、本規約、本アプリ、または本サービスに起因もしくは関連して生じる当社の総額責任は、(a) 請求の原因となる事象に先立つ12か月（twelve (12) months）間に顧客が本サービスについてHappy Songsに実際に支払った合計額（無料プロモーションアクセス中はUS$0）、または (b) US$100のいずれか大きい方を超えないものとします。
18.3 取引の基礎；適用除外。 第17条および第18条の免責および制限は、取引の基本的な基礎です。本規約のいかなる規定も、当社の過失により生じた死亡もしくは人身傷害についての責任、詐欺もしくは詐欺的不実表示についての責任、または適用法の下で制限もしくは排除できないその他のいかなる責任をも制限しません。適用ある消費者法が放棄不能な救済を提供する場合、それらの救済は保持されます（第23条）。
19. 顧客による補償
19.1 顧客は、以下に起因もしくは関連して生じるいかなる請求、責任、損害、損失、および費用（合理的な弁護士費用を含む）からも、Happy Songs、その関連会社、ならびにそれぞれの役員、取締役、従業員、および代理人を防御し、補償し、免責することに同意します。すなわち、(a) お客様の入力情報、(b) いかなる商業的もしくは公の使用を含む、顧客による本アプリもしくは生成コンテンツの使用、(c) 顧客による本規約もしくは利用規範ポリシーの違反、(d) 顧客による、いかなる法令もしくはいかなる第三者の権利（知的財産権、パブリシティ権、もしくはプライバシー権、またはいかなる児童の権利を含む）の違反、または (e) 指名対象者の情報に対する権限について顧客が行う表明の虚偽。
19.2 この補償は、顧客自身の入力情報および行為を対象とします。これは、第9.7条で扱われるAI生成出力自体の知的財産リスクを顧客に移転するものではありません。当社は、いかなる補償対象事項についても独占的な防御および管理を引き受けることができ、その場合、顧客は協力します。この補償は、当社自身の詐欺、重過失、もしくは故意の不正行為について、または消費者法で禁止される場合に、顧客が当社を補償することを要求しません。
20. 期間；停止；終了
20.1 本規約は、顧客が本アプリを使用する間、終了するまで適用されます。
20.2 顧客は、いつでも、アプリ内アカウント管理を通じて、または当社に連絡することにより、本アプリの使用を停止し、アカウントを削除することができます。
20.3 当社は、本規約もしくは利用規範ポリシーのいかなる違反についても、法的もしくは安全上の理由により、または当社が本サービスを廃止する場合に、通知の有無にかかわらず、アクセスを停止または終了することがあります。実行可能かつ適法な場合、当社は通知を行います。
20.4 アクセスの終了または撤回に際し、第7.2条および第16.1条のライセンスは終了し、本アプリは再生を停止して生成コンテンツの端末上キャッシュを消去し、独立したファイルは決して提供されないため、ダウンロードされたコピーは残存しません。その性質上存続すべき条項（第7条、第8条、第9条、第17条、第18条、第19条、および第21条から第23条、ならびに第8.3条(d)の終了後の取り下げ義務を含む）は、終了後も存続します。
21. 準拠法
21.1 本規約、ならびにそれらまたは本サービスに起因もしくは関連して生じるいかなる紛争も、法の抵触に関する規則にかかわらず、米国テキサス州法および適用ある米国連邦法（第22条についての連邦仲裁法（Federal Arbitration Act）を含む）に準拠します。
21.2 放棄不能な現地法。 この法の選択は、消費者から、消費者の常居所を有する国または州の消費者保護法の強行的で放棄不能な規定の保護を奪うものではありません。メキシコの消費者については、メキシコ消費者保護法（Ley Federal de Protección al Consumidor / PROFECO）の強行規定が、放棄できない限度において、本条にかかわらず適用されます（第23条および第24条）。
22. 紛争解決 — 非公式解決、仲裁、および集団訴訟の放棄
本条を注意深くお読みください。本条は、以下の適用除外および第23条の放棄不能な権利条項に従うことを条件として、ほとんどの紛争を拘束力ある個別仲裁により解決することを要求し、集団訴訟および陪審裁判を放棄します。本条はまた、請求提起について1年の期限を設け、大規模な協調的申立てにバッチ処理手続を適用し、未成年者に対するその執行可能性が限定されることを前提として起草されています。
22.1 まず非公式解決。 仲裁を開始する前に、顧客およびHappy Songsは、相手方への書面による通知（当社へは support@happysongs.ai）から少なくとも60日（sixty (60) days）間、紛争を非公式に解決するよう試みることに同意します。通知は、紛争および求める救済を記述しなければなりません。
22.2 仲裁の合意。 紛争が解決されない場合、顧客およびHappy Songsは、本規約または本サービスに起因もしくは関連するいかなる紛争、請求、または論争も、第22.6条に定める場合を除き、裁判所ではなく、アメリカ仲裁協会（American Arbitration Association、AAA）によりその該当する消費者仲裁規則に基づいて運営される、最終的で拘束力ある個別仲裁により解決することに同意します。連邦仲裁法（Federal Arbitration Act）が本条の解釈および執行を規律します。
22.3 開催地、手続、費用。 仲裁は、テキサス州モンゴメリー郡（Montgomery County, Texas）を開催地とするか、ビデオもしくは電話により実施されるか、または、消費者については、規則が許可する場合に顧客の選択により顧客の居住郡において実施されます。仲裁人は、裁判所が付与できるのと同じ個別的救済を付与することができます。消費者請求については、当社は、運営機関の消費者規則または適用法で要求される限度において、申立料および仲裁費用を支払います。
22.4 集団訴訟および陪審の放棄。 法令で認められる最大限の範囲で、顧客およびHappy Songsは各々、陪審裁判を受けるいかなる権利、ならびに集団、団体、統合、または代表訴訟を提起もしくはこれに参加するいかなる権利をも放棄します。仲裁人は、個別の基準でのみ救済を付与することができます。この放棄が特定の請求について執行不能と判断された場合、その請求（かつその請求のみ）は裁判所で進行し、この第22条の残りの部分は効力を維持します。
22.5 オプトアウト。 顧客は、本規約を最初に承諾してから30日（thirty (30) days）以内に、顧客の氏名およびオプトアウトの意図を記載して support@happysongs.ai に書面で通知することにより、この仲裁合意からオプトアウトすることができます。オプトアウトは、本規約の他のいかなる部分にも影響しません。
22.6 適用除外。 上記にかかわらず、いずれの当事者も、(a) 適格である場合に少額訴訟裁判所で個別請求を提起すること、および (b) 知的財産を保護し、または無許可のアクセスもしくは誤用に対処するために、管轄権を有する裁判所において差止めもしくは衡平法上の救済を求めることができます。本条のいかなる規定も、適用法が仲裁を禁止する請求、または消費者が仲裁を強制されえない請求について、仲裁を要求しません。
22.7 1年の出訴期限。 適用法で認められる最大限の範囲で、本規約、本アプリ、または本サービスに起因もしくは関連するいかなる請求も、請求が最初に発生してから1年（one (1) year）以内に開始されなければならず、さもなければ永久に遮断されます。これは、適用法が契約による出訴期限の短縮を禁止する場合には適用されず、いかなる放棄不能な消費者の権利（第23条）または未成年者のいかなる権利をも制限しません。
22.8 協調的（「集団的」）申立て。 実質的に類似した請求を提起する25件（twenty-five (25)）以上の仲裁要求が、同一のもしくは協調した弁護士もしくは組織により、またはその協調の下で提起された場合、当事者は、複数事件申立てのための運営機関の補足規則（または同等の集団仲裁手続）が適用されることに同意します。これには、限定された数の事件を最初に段階的に処理すること、および費用の統合された事務的取扱いが含まれます。この規定は手続的なものであり、いかなる個別申立人の本案における個別的救済を受ける権利またはいかなる放棄不能な権利をも放棄するものではありません。
22.9 未成年者。 本規約は成年の顧客により締結されるものであり、児童は当事者ではありません。多くの法域において、仲裁合意または集団訴訟の放棄は、未成年者に対して主張される場合、執行不能、取消可能、または否認可能であることがあります。本規約のいかなる規定も、未成年者を仲裁もしくは集団訴訟の放棄に拘束し、または未成年者の放棄不能な権利を放棄させることを意図するものではありません。この第22条のいずれかの部分が、未成年者に影響することを理由に執行不能と判断された場合、その部分は当該未成年者について分離され、残りの部分は、執行可能な限度において、Happy Songsと成年の顧客との間で引き続き適用されます。
22.10 本条の可分性。 この第22条のいずれかの部分（第22.4条に準拠する集団訴訟の放棄を除く）が執行不能と判断された場合、残りの部分は効力を維持します。
23. 放棄不能な消費者の権利（優先する適用除外）
23.1 本規約のいかなる規定（免責（第17条）、責任の制限（第18条）、準拠法条項（第21条）、または仲裁および集団訴訟の放棄（第22条）を含む）も、適用ある消費者保護法が消費者としての顧客について放棄不能とするいかなる権利、救済、または保護をも放棄、制限、または覆すものではありません。本規約のいずれかの規定がかかる放棄不能な権利と抵触する場合、当該放棄不能な権利が優先し、本規約の残りの部分は効力を維持します。これには、メキシコにおける消費者保護法（Ley Federal de Protección al Consumidor）の強行規定、および米国連邦法および州法に基づく強行的な消費者保護が含まれます。
24. メキシコ固有の規定
24.1 スペイン語版およびPROFECO登録。 メキシコの消費者については、本規約のスペイン語版が適用され、この付合契約はPROFECOの付合契約公的登録簿（Registro Público de Contratos de Adhesión）に登録されています。メキシコの消費者に提供される価格は、IVA込みでメキシコ・ペソで表示されます。
24.2 データ保護当局および法律。 メキシコの個人のデータについて、Happy Songsは、私人が保有する個人データ保護法（Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares（2025））に基づくresponsable（責任者）として行動します。所管当局は反汚職・良き統治省（Secretaría de Anticorrupción y Buen Gobierno）です。処理、法的根拠、およびARCO権利の詳細はプライバシー通知に記載されています。
24.3 強行的な消費者保護。 メキシコ消費者保護法の強行的で放棄不能な規定は、放棄できない限度において、第21条および第22条にかかわらず適用されます（第23条）。
24.4 他国のための条件。 本アプリが他国で提供される場合、現地法で要求される追加のまたは異なる条件が別途提供され、それらの国の消費者については本規約に加えて適用されます。
25. 電子的コミュニケーションおよび通知
25.1 顧客は、当社から電子的に（アプリ内、電子メール、または提供された番号へのSMSにより）コミュニケーションを受領することに同意し、電子的コミュニケーションが、コミュニケーションが書面によることを求めるいかなる法的要件をも満たすことに同意します。メッセージおよびデータ料金が適用される場合があります。マーケティングメッセージは、顧客のオプトインがある場合にのみ送信され、オプトアウトを含みます。取引上および法的な通知はマーケティングではありません。
25.2 当社への通知は、support@happysongs.ai または第2条の当社の事業所住所に送付しなければなりません。顧客への通知は、本アプリまたはアカウントに関連付けられた連絡先情報を通じて行うことができます。
26. 一般条項
26.1 完全合意。 本規約は、参照により組み込まれる文書（プライバシー通知、AIコンテンツおよび開示ポリシー、利用規範ポリシー、紹介プログラム規約、および顧客が別途承諾するいかなる有料条件）とともに、本アプリに関する顧客とHappy Songsとの間の完全な合意であり、その主題に関する従前の合意に優先します。
26.2 可分性。 いずれかの規定が執行不能と判断された場合、それは必要な最小限の範囲で修正されるか分離され、残りの規定は効力を維持します（第22.4条および第22.10条に従うことを条件とします）。
26.3 権利不放棄。 当社がある規定を執行しないことは、放棄ではありません。
26.4 譲渡。 顧客は、当社の同意なく本規約を譲渡することはできません。当社は、通知の上で、本規約を関連会社に、または合併、買収、もしくは資産売却に関連して譲渡することができます。
26.5 当事者の関係。 本規約は、パートナーシップ、代理、雇用、または合弁事業を創設しません。
26.6 不可抗力。 当社は、当社の合理的な支配を超える事象により生じた遅延または不履行について責任を負いません。
26.7 第三者受益者。 AIプロバイダーおよび当社の他のライセンサーは、それらに言及する免責、制限、および使用制限の意図された第三者受益者です。それ以外に第三者受益者は存在せず、児童は本規約に基づきいかなる契約上の権利をも取得しません。
26.8 見出しおよび言語。 見出しは便宜上のものにすぎません。本規約の英語版はマスターであり優先しますが、適用法が現地語版の優先を要求する場合を除きます（第24条）。
Happy Songs USA Corp. — 利用規約およびエンドユーザー・ライセンス契約、バージョン0.2.2。